我對 以法蓮 竟如蛀蟲, 向 猶大 家竟如朽爛。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 12 节位于5章的何西阿书中。号角声宣告危险临近,以法莲和犹大正在面对自己政治选择的后果。以法莲被比作被吞吃之物,犹大则像朽烂之物。医学和军事语言表明,政治联盟并没有解决属灵问题。百姓的疾病比外交危机更深,因为根源在于他们离弃了上帝。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 5:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich bin dem Ephraim wie eine Motte und dem Hause Juda wie eine Made.
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Yo pues seré como polilla a Ephraim, y como carcoma a la casa de Judá.
Yo soy como polilla para Efraín y como carcoma para la casa de Judá.
Yo, pues, seré como polilla a Efraín, y como carcoma a la casa de Judá.
Je serai comme une teigne pour Ephraïm, Comme une carie pour la maison de Juda.
Perciò, io sarò ad Efraim come una tignuola, e come un tarlo alla casa di Giuda.
Portanto a Efraim serei como a traça, e para a casa de Judá como a podridão.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。