Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Yo pues seré como polilla a Ephraim, y como carcoma a la casa de Judá.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 5 de Oseas. El sonido de la trompeta anuncia peligro mientras Efraín y Judá enfrentan consecuencias de sus decisiones políticas. Efraín es comparado con algo consumido y Judá con podredumbre. El lenguaje médico y militar muestra que las alianzas políticas no han solucionado el problema espiritual. La enfermedad del pueblo es más profunda que una crisis diplomática: nace de haber abandonado a Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 5:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Ich bin dem Ephraim wie eine Motte und dem Hause Juda wie eine Made.
English · KJV Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Español · NTBT Yo soy como polilla para Efraín y como carcoma para la casa de Judá.
Français · LSG Je serai comme une teigne pour Ephraïm, Comme une carie pour la maison de Juda.
Italiano · DIO1885 Perciò, io sarò ad Efraim come una tignuola, e come un tarlo alla casa di Giuda.
Português · ARC Portanto a Efraim serei como a traça, e para a casa de Judá como a podridão.
中文 · RCUV 我對 以法蓮 竟如蛀蟲， 向 猶大 家竟如朽爛。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
