禍哉! 亞利伊勒 , 亞利伊勒 , 大衛 安營的城, 任憑你年復一年, 節期照常循環,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第1節位於29章的以賽亞書中。亞利伊勒是耶路撒冷的詩意名稱,它將被圍困並受羞辱,但之後將經歷出人意外的上帝介入。百姓嘴唇尊敬上帝,心卻遠離祂。這種批判指向一種缺乏內在順服的形式宗教。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 29:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Weh Ariel, Ariel, du Stadt des Lagers Davids! Füget Jahr zu Jahr und feiert die Feste;
Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.
¡Ay de Ariel, ciudad donde habitó David! Añadid un año a otro, mátense víctimas.
«¡Ay, Ariel, Ariel, ciudad donde acampó David! Añadan año tras año, que las fiestas sigan su ciclo.
¡Ay de Ariel, de Ariel, ciudad donde habitó David! Añadid un año a otro, las fiestas sigan su curso.
Malheur à Ariel, à Ariel, Cité dont David fit sa demeure! Ajoutez année à année, Laissez les fêtes accomplir leur cycle.
GUAI ad Ariel; ad Ariel, alla città dove risedette Davide! aggiungete anno ad anno, scanninsi i sacrificii delle feste.
AI de Ariel, Ariel, a cidade onde Davi acampou! Acrescentai ano a ano, e sucedam-se as festas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。