它的磐石必因驚嚇而消失, 它的領袖必因大旗驚惶; 這是那有火在 錫安 、 有爐在 耶路撒冷 的耶和華說的。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9節位於31章的以賽亞書中。本章再次譴責依靠埃及及其馬匹。上帝不能與人的軍事力量相比;祂能保護耶路撒冷,而不需要政治權力所倚靠的手段。呼召百姓歸向那位他們曾悖逆的上帝,把國家安全與悔改連結起來。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 31:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und sein Fels wird vor Furcht wegziehen, und seine Fürsten werden vor dem Panier die Flucht geben, spricht der HERR, der zu Zion Feuer und zu Jerusalem einen Herd hat.
And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
Y de miedo pasará su fortaleza y sus príncipes tendrán pavor de la bandera, dice Jehová, cuyo fuego está en Sion, y su horno en Jerusalem.
Su fortaleza desaparecerá de terror y sus gobernantes se espantarán ante el estandarte», declara Jehová, cuyo fuego está en Sión y cuyo horno está en Jerusalén.
Y de miedo pasará su fortaleza, y sus príncipes, con pavor, dejarán sus banderas, dice Jehová, cuyo fuego está en Sion, y su horno en Jerusalén.
Son rocher s'enfuira d'épouvante, Et ses chefs trembleront devant la bannière, Dit l'Eternel, qui a son feu dans Sion Et sa fournaise dans Jérusalem.
Ed egli passerà nella sua rocca per paura, e i suoi principi saranno spaventati per la bandiera, dice il Signore, il cui fuoco è in Sion, e la fornace in Gerusalemme
E de medo passará a sua rocha, e os seus príncipes terão pavor da bandeira, diz o SENHOR, cujo fogo está em Sião e a sua fornalha em Jerusalém.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。