困苦貧窮人尋找水,卻尋不著; 他們因口渴,舌頭乾燥。 我-耶和華必應允他們, 我─ 以色列 的上帝必不離棄他們。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17節位於41章的以賽亞書中。以色列的敵人將歸於無有,而雅各在軟弱中得到幫助。高山流水與沙漠栽樹的圖像,描繪上帝帶來的轉變。後半部把這些應許與偶像無法預告未來的無能形成對比。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 41:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Die Elenden und Armen suchen Wasser, und ist nichts da; ihre Zunge verdorrt vor Durst. Aber ich, der HERR, will sie erhören; ich, der Gott Israels, will sie nicht verlassen.
When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, I the LORD will hear them, I the God of Israel will not forsake them.
Los afligidos y menesterosos buscan las aguas, que no hay; secose de sed su lengua; yo Jehová los oiré, yo el Dios de Israel no los desampararé.
Los pobres y los necesitados buscan agua, pero no la hay; su lengua está reseca de sed. Yo, Jehová, les responderé; yo, el Dios de Israel, no los abandonaré.
Los afligidos y menesterosos buscan las aguas, y no las hay; seca está de sed su lengua; yo Jehová los oiré, yo el Dios de Israel no los desampararé.
Les malheureux et les indigents cherchent de l'eau, et il n'y en a point; Leur langue est desséchée par la soif. Moi, l'Eternel, je les exaucerai; Moi, le Dieu d'Israël, je ne les abandonnerai pas.
Quant’è a’ poveri e bisognosi, che cercano dell’acque, e non ne trovano alcune; la cui lingua spasima di sete; io, il Signore, li esaudirò; io, l’Iddio d’Israele, non li abbandonerà.
Os aflitos e necessitados buscam águas, e não há, e a sua língua se seca de sede; eu o SENHOR os ouvirei, eu, o Deus de Israel não os desampararei.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。