此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

以賽亞書 65:5

且對人說:「你站開吧! 不要挨近我,因為我對你來說太神聖了 。」 這些人惹我鼻中冒煙, 如終日燃燒的火。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

以賽亞書 65:5 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 以賽亞書 65:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

und sprechen: "Bleibe daheim und rühre mich nicht an; denn ich bin heilig." Solche sollen ein Rauch werden in meinem Zorn, ein Feuer, das den ganzen Tag brenne.

King James Version 1769

English English · KJV

Which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Que dicen: Estate en tu lugar, no te llegues a mí, que soy más santo que tú: éstos son humo en mi furor, fuego que arde todo el día.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

que dice: “Quédate donde estás, no te acerques a mí, porque soy más santo que tú”. Estos son humo en mi nariz, un fuego que arde todo el día.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

que dicen: Estate en tu lugar, no te acerques a mí, porque soy más santo que tú; éstos son humo en mi furor, fuego que arde todo el día.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Qui dit: Retire-toi, Ne m'approche pas, car je suis saint!... De pareilles choses, c'est une fumée dans mes narines, C'est un feu qui brûle toujours.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Che dice: Fatti in là, non accostarti a me; perciocchè io son più santo di te. Tali sono un fumo al mio naso, un fuoco ardente tuttodì.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Que dizem: Fica onde estás, e não te chegues a mim, porque sou mais santo do que tu. Estes são fumaça no meu nariz, um fogo que arde todo o dia.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。