我的弟兄們,不要許多人做教師,因為你們知道,我們做教師的要接受更嚴厲的審判。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第1节位于雅各书第3章。雅各特别警告那些想要作教师的人,因为言语能够深刻影响他人。舌头虽然很小,却能够引导或毁灭人,正如缰绳能够控制马,舵能够引导船只一样。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 雅各書 3:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Liebe Brüder, unterwinde sich nicht jedermann, Lehrer zu sein, und wisset, daß wir desto mehr Urteil empfangen werden.
My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.
Hermanos míos, no os hagáis muchos maestros, sabiendo que recibiremos mayor condenación.
Hermanos míos, que no se hagan maestros muchos de ustedes, sabiendo que recibiremos un juicio más severo.
Hermanos míos, no os hagáis maestros muchos de vosotros, sabiendo que recibiremos mayor condenación.
Mes frères, qu'il n'y ait pas parmi vous un grand nombre de personnes qui se mettent à enseigner, car vous savez que nous serons jugés plus sévèrement.
FRATELLI miei, non siate molti maestri; sapendo che noi ne riceveremo maggior condannazione.
MEUS irmãos, muitos de vós não sejam mestres, sabendo que receberemos mais duro juízo.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。