我就說:「唉,主耶和華!看哪,我不知道怎麼說,因為我年輕。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第6節位於耶利米書第1章。耶利米首先將自己的事奉置於猶大諸王的歷史背景中,並介紹自己的先知呼召。上帝宣告祂在先知成形以前就已認識他,並將他分別出來,使他在列國中承擔使命。神的揀選先於人的能力,而耶利米因年輕所提出的推辭,與上帝賜給他的權柄形成對比。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 1:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich aber sprach: Ach Herr, HERR, ich tauge nicht, zu predigen; denn ich bin zu jung.
Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.
Y yo dije: ¡Ah! ¡ah! ¡Señor Jehová! He aquí, no sé hablar, porque soy niño.
Yo respondí: «¡Ah, Señor Jehová! Mira, no sé hablar, porque soy un muchacho».
Y yo dije: ¡Ah! ¡ah, Señor Jehová! He aquí, no sé hablar, porque soy niño.
Je répondis: Ah! Seigneur Eternel! voici, je ne sais point parler, car je suis un enfant.
Ed io risposi: Ahi! Signore Iddio! ecco, io non so parlare; perciocchè io son fanciullo.
Então disse eu: Ah, Senhor DEUS! Eis que não sei falar; porque ainda sou um menino.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。