耶和華啊,求你按公平管教我, 不要在你的怒中懲治我, 免得你使我歸於無有。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第24節位於耶利米書第10章。百姓必須收拾財物,因為被擄即將臨到。耶利米哀嘆自己的傷痛,並承認人的道路並不在自己掌控之中。最後的禱告求上帝管教而不完全毀滅,並審判吞吃雅各的列國,顯明上帝既審判祂的百姓,也審判他們的壓迫者。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 10:24,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Züchtige mich, HERR, doch mit Maßen und nicht in deinem Grimm, auf daß du mich nicht aufreibest.
O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.
Castígame, oh Jehová, mas con juicio; no con tu furor, porque no me aniquiles.
Corrígeme, Jehová, pero con justicia; no con tu ira, no sea que me reduzcas a nada.
Castígame, oh Jehová, mas con juicio; no con tu furor, para que no me aniquiles.
Châtie-moi, ô Eternel! mais avec équité, Et non dans ta colère, de peur que tu ne m'anéantisses.
O Signore, castigami, ma pur moderatamente; non nell’ira tua, che talora tu non mi faccia venir meno.
Castiga-me, ó SENHOR, porém com juízo, não na tua ira, para que não me reduzas a nada.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。