我的過犯被你密封在囊中, 你遮掩了我的罪孽。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17節位於14章的約伯記中。約伯想像上帝可能再次呼喚他,而他會回應那呼喚。被上帝記念的可能性成為面對腐朽與遺忘的盼望。然而,講論最後又回到眼前的痛苦,顯示約伯的盼望仍與當下的衰敗經驗共存。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 14:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Du hast meine Übertretungen in ein Bündlein versiegelt und meine Missetat zusammengefaßt.
My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y coacervas mi iniquidad.
Mi rebelión estaría sellada en una bolsa y cubrirías mi culpa.
Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y tienes cosida mi iniquidad.
Mes transgressions sont scellées en un faisceau, Et tu imagines des iniquités à ma charge.
I miei misfatti son suggellati in un sacchetto, Tu l’hai cucito sopra le mie iniquità.
A minha transgressão está selada num saco, e amontoas as minhas iniqüidades.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。