我們中間沒有仲裁者, 可以按手在我們兩造之間。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第33節位於9章的約伯記中。約伯表達了需要一位能站在上帝與人之間的中保。這個尋求在本書的神學中具有重要意義,因為它預示了對一位能公正呈上自己案件者的渴望。約伯並沒有放棄上帝,而是要求一種能讓自己在上帝面前出庭、卻不被祂的超越性壓倒的方式。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 9:33,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Es ist zwischen uns kein Schiedsmann, der seine Hand auf uns beide lege.
Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.
No hay entre nosotros árbitro Que ponga su mano sobre nosotros ambos.
No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre los dos.
No hay entre nosotros árbitro Que ponga su mano sobre nosotros dos.
Il n'y a pas entre nous d'arbitre, Qui pose sa main sur nous deux.
Ei non v’è niuno che possa dar sentenza fra noi, Che possa metter la mano sopra amendue noi.
Não há entre nós árbitro que ponha a mão sobre nós ambos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。