Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Se acercaban a él y le decían: «¡Salve, rey de los judíos!». Y le daban bofetadas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 19 de Juan. La flagelación y las burlas presentan a Jesús como rey precisamente mediante una coronación irónica. Pilato intenta manejar la situación, pero finalmente lo entrega a la crucifixión bajo presión política y religiosa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 19:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 und sprachen: Sei gegrüßt, lieber Judenkönig! und gaben ihm Backenstreiche.
English · KJV And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
Español · RVR1909 Y decían: ¡Salve, Rey de los Judíos! y dábanle de bofetadas.
Français · LSG ils disaient: Salut, roi des Juifs! Et ils lui donnaient des soufflets.
Italiano · DIO1885 Ben ti sia, o Re de’ Giudei; e gli davan delle bacchettate.
Português · ARC E diziam: Salve, Rei dos Judeus. E davam-lhe bofetadas.
中文 · RCUV 又走到他面前，說：「萬歲， 猶太 人的王！」他們就打他耳光。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
