「 以色列 有領袖率領 , 百姓甘心犧牲自己, 你們當稱頌耶和華!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2節位於5章的士師記。底波拉和巴拉的歌以詩歌形式解釋這場勝利。耶和華被描寫為從西珥而來,使大地震動,使用強烈的自然意象描繪神的介入。這首詩不只是慶祝軍事勝利,而是將這件事轉化為以色列的神向敵人彰顯大能的事件。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 5:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Lobet den HERRN, daß Israel wieder frei geworden ist und das Volk willig dazu gewesen ist.
Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
Porque ha vengado las injurias de Israel, Porque el pueblo se ha ofrecido de su voluntad, Load a Jehová.
«Porque los jefes se pusieron al frente en Israel, porque el pueblo se ofreció voluntariamente, ¡bendigan a Jehová!
Por haberse puesto al frente los caudillos en Israel, Por haberse ofrecido voluntariamente el pueblo, Load a Jehová.
Des chefs se sont mis à la tête du peuple en Israël, Et le peuple s'est montré prêt à combattre: Bénissez-en l'Eternel!
Benedite il Signore: Perciocchè egli ha fatte le vendette in Israele; Perciocchè il popolo vi s’è portato volenterosamente.
Louvai ao SENHOR pela vingança de Israel, quando o povo se ofereceu voluntariamente.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。