也不照著 耶路巴力 ,就是 基甸 向 以色列 所施的恩惠善待他的家。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第35節位於8章的士師記。基甸死後,以色列再次隨從巴力行邪淫,忘記耶和華以及祂藉基甸所施行的恩惠。基甸的家庭故事與以色列集體記憶的脆弱性連結起來。百姓不只是離棄神,也忘記自己曾經親身經歷的拯救。這段結尾為亞比米勒的繼承衝突作準備。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 8:35,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und taten nicht Barmherzigkeit an dem Hause des Jerubbaal Gideon, wie er alles Gute an Israel getan hatte.
Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.
Ni hicieron misericordia con la casa de Jerobaal Gedeón conforme a todo el bien que él había hecho a Israel.
Tampoco mostraron lealtad a la casa de Jerobaal, es decir, Gedeón, en correspondencia con todo el bien que él había hecho por Israel.
ni se mostraron agradecidos con la casa de Jerobaal, el cual es Gedeón, conforme a todo el bien que él había hecho a Israel.
Et ils n'eurent point d'attachement pour la maison de Jerubbaal, de Gédéon, après tout le bien qu'il avait fait à Israël.
e non usarono benignità inverso la casa di Ierubbaal, cioè, di Gedeone, secondo tutto il bene ch’egli avea operato inverso Israele
Nem usaram de beneficência com a casa de Jerubaal, a saber, de Gideão, conforme a todo o bem que ele havia feito a Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。