耶穌對他說:「我實在告訴你,今日你要同我在樂園裏了。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第43節位於路加福音第23章。十字架上的耶穌為迫害祂的人禱告,並向信靠祂的罪犯應許樂園。路加強調,即使在最大的羞辱中,憐憫與救恩仍然存在。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路加福音 23:43,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und Jesus sprach zu ihm: Wahrlich ich sage dir: Heute wirst du mit mir im Paradiese sein.
And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.
Él le respondió: «En verdad te digo: hoy estarás conmigo en el paraíso».
Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.
Jésus lui répondit: Je te le dis en vérité, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis.
E Gesù gli disse: Io ti dico in verità, che oggi tu sarai meco in paradiso
E disse-lhe Jesus: Em verdade te digo que hoje estarás comigo no Paraíso.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。