Él le respondió: «En verdad te digo: hoy estarás conmigo en el paraíso».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 43 se encuentra en el capítulo 23 de Lucas. La crucifixión muestra a Jesús orando por sus verdugos y prometiendo el paraíso al criminal que confía en él. Lucas enfatiza misericordia y salvación incluso en el momento de máxima humillación.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lucas 23:43 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und Jesus sprach zu ihm: Wahrlich ich sage dir: Heute wirst du mit mir im Paradiese sein.
And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.
Jésus lui répondit: Je te le dis en vérité, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis.
E Gesù gli disse: Io ti dico in verità, che oggi tu sarai meco in paradiso
E disse-lhe Jesus: Em verdade te digo que hoje estarás comigo no Paraíso.
耶穌對他說:「我實在告訴你,今日你要同我在樂園裏了。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.