鞭聲響亮,車輪轟轟, 馬匹跳躍,戰車奔騰;
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
經文第 2 節位於3章的那鴻書。第三章一開始就稱尼尼微為「流人血的城」。控告並不只是因為它戰敗,而是因為它長久以來充滿暴力、欺騙和剝削。大量軍事意象突出了其破壞性力量的規模。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 那鴻書 3:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn da wird man hören die Geißeln klappen und die Räder rasseln und die Rosse jagen und die Wagen rollen.
The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.
Sonido de látigo, y estruendo de movimiento de ruedas; y caballo atropellador, y carro saltador;
¡Chasquido de látigos, estruendo de ruedas, caballos al galope y carros que saltan!
Chasquido de látigo, y fragor de ruedas, caballo atropellador, y carro que salta;
On entend le bruit du fouet, Le bruit des roues, Le galop des chevaux, Le roulement des chars.
Suon di sferza, e fracasso di ruote, e cavalli scalpitanti, e carri saltellanti;
Estrépito de açoite há, e o barulho do ruído das rodas; e os cavalos atropelam, e carros vão saltando.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。