我必將可憎污穢之物拋在你身上, 使你被藐視,為眾人所觀看。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
經文第 6 節位於3章的那鴻書。尼尼微的羞辱顛覆了它過去的權力地位。從前害怕它的列國如今將觀看它的羞恥,並問誰能安慰它。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 那鴻書 3:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich will dich ganz greulich machen und dich schänden und ein Schauspiel aus dir machen,
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.
Y echaré sobre ti suciedades, y te afrentaré, y te pondré como estiércol.
Arrojaré inmundicias sobre ti, te humillaré y haré de ti un espectáculo.
Y echaré sobre ti inmundicias, y te afrentaré, y te pondré como estiércol.
Je jetterai sur toi des impuretés, je t'avilirai, Et je te donnerai en spectacle.
E ti getterò addosso cose abbominevoli, e ti villaneggerò, e ti ridurrò ad esser come dello sterco.
E lançarei sobre ti coisas abomináveis, e envergonhar-te-ei, e pôr-te-ei como espetáculo.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。