但是, 以東 對他說:「你不可從我這裏穿越!否則,我要帶刀出去攻擊你。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第18节位于20章的民数记中。以东拒绝让以色列经过自己的土地,以色列人于是绕道而行。摩西的外交请求表明,以色列承认领土界限,并不是要征服他们经过的所有地区。以东的拒绝迫使他们改变路线,也为下一阶段向约旦河东部地区前进作准备。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 20:18,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Edom aber sprach zu ihnen: Du sollst nicht durch mich ziehen, oder ich will dir mit dem Schwert entgegenziehen.
And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
Y Edom le respondió: No pasarás por mi país, de otra manera saldré contra ti armado.
Edom le respondió: «No pasarás por mi territorio, no sea que salga a tu encuentro con la espada».
Edom le respondió: No pasarás por mi país; de otra manera, saldré contra ti armado.
Edom lui dit: Tu ne passeras point chez moi, sinon je sortirai à ta rencontre avec l'épée.
Ma l’Idumeo mandò loro a dire: Non passate per lo mio paese, ch’io non esca incontro a voi a mano armata.
Porém Edom lhe disse: Não passarás por mim, para que eu não saia com a espada ao teu encontro.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。