「倘若人用鐵器打死人,他是故意殺人的;故意殺人的必被處死。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第16节位于35章的民数记中。神设立逃城,使无意杀人的人能够得到暂时保护。这一制度防止报血仇的人在正式审判以前立即杀死责任人。经文区分故意杀人与意外死亡,把程序性的公义纳入保护群体的制度之中。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 35:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wer jemand mit einem Eisen schlägt, daß er stirbt, der ist ein Totschläger und soll des Todes sterben.
And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Y si con instrumento de hierro lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá:
Si lo golpea con un objeto de hierro y este muere, es un homicida; sin falta se dará muerte al homicida.
Si con instrumento de hierro lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá.
Si un homme frappe son prochain avec un instrument de fer, et que la mort en soit la suite, c'est un meurtrier: le meurtrier sera puni de mort.
Ora, se alcuno percuote un altro con alcuno strumento di ferro, colui è micidiale; del tutto facciasi morire quel micidiale.
Porém, se o ferir com instrumento de ferro e morrer, homicida é; certamente o homicida morrerá.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。