因為惡人的嘴和詭詐人的口張開攻擊我, 他們用撒謊的舌頭對我說話。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2節位於109章的詩篇中。詩篇第109篇是一篇反對控告者的懇求,對方以敵意回報詩人的愛。詩人把虛假控告、仇恨與逼迫帶到上帝面前。強烈的審判語言屬於咒詛詩的體裁,受苦者把施暴者的結局交給上帝。結尾重新回到信靠:上帝站在窮乏人的右邊,救他脫離定罪他的人。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 109:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn sie haben ihr gottloses und falsches Maul gegen mich aufgetan und reden wider mich mit falscher Zunge;
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.
Porque boca de impío y boca de engañador se han abierto sobre mí: Han hablado de mí con lengua mentirosa,
Porque han abierto contra mí una boca malvada y una boca engañosa; me han hablado con lengua mentirosa.
Porque boca de impío y boca de engañador se han abierto contra mí; Han hablado de mí con lengua mentirosa;
Car ils ouvrent contre moi une bouche méchante et trompeuse, Ils me parlent avec une langue mensongère,
Perciocchè la bocca dell’empio e la bocca di frode si sono aperte contro a me; Hanno parlato meco con lingua bugiarda;
Pois a boca do ímpio e a boca do enganador estão abertas contra mim. Têm falado contra mim com uma língua mentirosa.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。