耶和華啊,你的斥責一發, 你鼻孔的氣一出, 海底就顯現, 大地的根基也暴露。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第15節位於18章的詩篇中。詩篇第18篇是一首長篇感恩詩,將拯救完全歸於耶和華。開頭以磐石、保障、盾牌和避難所等意象描述上帝,隨後以宇宙性的現象描寫神聖介入。之後詩人將自己的拯救與在上帝面前的道路聯繫起來,並描述耶和華如何使他有能力爭戰。詩篇最後將視野擴展到上帝對君王以及其後裔的信實。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 18:15,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Er schoß seine Strahlen und zerstreute sie; er ließ sehr blitzen und schreckte sie.
Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O LORD, at the blast of the breath of thy nostrils.
Y aparecieron las honduras de las aguas, Y descubriéronse los cimientos del mundo, A tu reprensión, oh Jehová, Por el soplo del viento de tu nariz.
Quedaron a la vista los cauces de las aguas y al descubierto los cimientos del mundo, ante tu reprensión, Jehová, ante el soplo del aliento de tus narices.
Entonces aparecieron los abismos de las aguas, Y quedaron al descubierto los cimientos del mundo, A tu reprensión, oh Jehová, Por el soplo del aliento de tu nariz.
Le lit des eaux apparut, Les fondements du monde furent découverts, Par ta menace, ô Eternel! Par le bruit du souffle de tes narines.
E per lo tuo sgridare, o Signore, E per lo soffiar del vento delle tue nari, I canali delle acque apparvero, E i fondamenti del mondo furono scoperti.
Então foram vistas as profundezas das águas, e foram descobertos os fundamentos do mundo, pela tua repreensão, SENHOR, ao sopro das tuas narinas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。