我要教導你,指示你當行的路, 我要定睛在你身上勸戒你。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第8節位於32章的詩篇中。詩篇第32篇慶賀赦罪的福樂,並描述認罪所帶來的改變。詩人在認罪以前保持沉默,這被描寫成內在耗損的經驗;認罪則開啟赦免的道路。後面的教導將個人經驗轉化為智慧訓誨:上帝引導人,但惡人的頑梗與投靠耶和華的人形成鮮明對比。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 32:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
"Ich will dich unterweisen und dir den Weg zeigen, den du wandeln sollst; ich will dich mit meinen Augen leiten."
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar: Sobre ti fijaré mis ojos.
Te instruiré y te mostraré el camino que debes seguir; te aconsejaré con mis ojos puestos en ti.
Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar; Sobre ti fijaré mis ojos.
Je t'instruirai et te montrerai la voie que tu dois suivre; Je te conseillerai, j'aurai le regard sur toi.
Io voglio ammaestrarti ed insegnarti la via, Per la quale devi camminare; E consigliarti, avendo l’occhio sopra te.
Instruir-te-ei, e ensinar-te-ei o caminho que deves seguir; guiar-te-ei com os meus olhos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。