此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

詩篇 44:13

你使我們受鄰國的羞辱, 被四圍的人嗤笑譏諷。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

詩篇 44:13 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 詩篇 44:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Du verkaufst dein Volk umsonst und nimmst nichts dafür.

King James Version 1769

English English · KJV

Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Pusístenos por vergüenza a nuestros vecinos, Por escarnio y por burla a los que nos rodean.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Nos conviertes en afrenta para nuestros vecinos, en burla y escarnio para quienes nos rodean.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Nos pones por afrenta de nuestros vecinos, Por escarnio y por burla de los que nos rodean.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Tu fais de nous un objet d'opprobre pour nos voisins, De moquerie et de risée pour ceux qui nous entourent;

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Tu ci hai posti in vituperio appresso i nostri vicini, In beffa, e in ischerno a quelli che stanno d’intorno a noi.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Tu nos pões por opróbrio aos nossos vizinhos, por escárnio e zombaria daqueles que estão à roda de nós.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。