你的箭鋒快,射中王的仇敵的心, 萬民仆倒在你之下。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第5節位於45章的詩篇中。詩篇第45篇是一首王室詩歌,以美麗、公義與榮耀的語言慶賀君王及王室婚姻。君王尤其因愛慕公義、恨惡罪惡而受到讚美。後半段描述新婦及進入婚宴的行列。在原始背景中,本詩服務於王權神學;後來猶太與基督教傳統又將其中的王權語言與彌賽亞盼望聯繫起來。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 45:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Es müsse dir gelingen in deinem Schmuck. Zieh einher der Wahrheit zugut, und die Elenden bei Recht zu erhalten, so wird deine rechte Hand Wunder vollbringen.
Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.
Tus saetas agudas Con que caerán pueblos debajo de ti, Penetrarán en el corazón de los enemigos del Rey.
Tus flechas son agudas; los pueblos caen bajo ti. Penetran en el corazón de los enemigos del rey.
Tus saetas agudas, Con que caerán pueblos debajo de ti, Penetrarán en el corazón de los enemigos del rey.
Tes flèches sont aiguës; Des peuples tomberont sous toi; Elles perceront le coeur des ennemis du roi.
Le tue saette sono acute; I popoli caderanno sotto a te; Esse entreranno nel cuor de’ nemici del Re
As tuas flechas são agudas no coração dos inimigos do rei, e por elas os povos caíram debaixo de ti.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。