此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

羅馬書 15:28

等我辦完了這事,把這筆捐款 交付給他們,我就要路過你們那裏,到 西班牙 去。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

羅馬書 15:28 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 羅馬書 15:28,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Wenn ich nun solches ausgerichtet und ihnen diese Frucht versiegelt habe, will ich durch euch nach Spanien ziehen.

King James Version 1769

English English · KJV

When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Así que, cuando hubiere concluido esto, y les hubiere consignado este fruto, pasaré por vosotros a España.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Así que, cuando haya cumplido esto y les haya entregado debidamente este fruto, iré a España pasando por ustedes.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Así que, cuando haya concluido esto, y les haya entregado este fruto, pasaré entre vosotros rumbo a España.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Dès que j'aurai terminé cette affaire et que je leur aurai remis ces dons, je partirai pour l'Espagne et passerai chez vous.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Appresso adunque che io avrò compiuto questo, ed avrò lor consegnato questo frutto, io andrò in Ispagna, passando da voi.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Assim que, concluído isto, e havendo-lhes consignado este fruto, de lá, passando por vós, irei à Espanha.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。