Así que, cuando hubiere concluido esto, y les hubiere consignado este fruto, pasaré por vosotros a España.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 28 se encuentra en el capítulo 15 de Romanos. Pablo explica sus planes de viaje hacia España y su visita a Roma. La iglesia romana aparece como punto de encuentro dentro de un proyecto misionero más amplio.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Romanos 15:28 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wenn ich nun solches ausgerichtet und ihnen diese Frucht versiegelt habe, will ich durch euch nach Spanien ziehen.
When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
Así que, cuando haya cumplido esto y les haya entregado debidamente este fruto, iré a España pasando por ustedes.
Dès que j'aurai terminé cette affaire et que je leur aurai remis ces dons, je partirai pour l'Espagne et passerai chez vous.
Appresso adunque che io avrò compiuto questo, ed avrò lor consegnato questo frutto, io andrò in Ispagna, passando da voi.
Assim que, concluído isto, e havendo-lhes consignado este fruto, de lá, passando por vós, irei à Espanha.
等我辦完了這事,把這筆捐款 交付給他們,我就要路過你們那裏,到 西班牙 去。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.