此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

提多書 1:12

克里特 人中有一個本地的先知說:「 克里特 人常說謊話,是惡獸,貪吃懶做。」

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

提多書 1:12 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 提多書 1:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Es hat einer aus ihnen gesagt, ihr eigener Prophet: "Die Kreter sind immer Lügner, böse Tiere und faule Bäuche."

King James Version 1769

English English · KJV

One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Dijo uno de ellos, propio profeta de ellos: Los Cretenses, siempre mentirosos, malas bestias, vientres perezosos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Uno de ellos, su propio profeta, dijo: «Los cretenses son siempre mentirosos, bestias malvadas, glotones ociosos».

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Uno de ellos, su propio profeta, dijo: Los cretenses, siempre mentirosos, malas bestias, glotones ociosos.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

L'un d'entre eux, leur propre prophète, a dit: Crétois toujours menteurs, méchantes bêtes, ventres paresseux.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Uno di loro, lor proprio profeta, ha detto: I Cretesi son sempre bugiardi, male bestie, ventri pigri.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Um deles, seu próprio profeta, disse: Os cretenses são sempre mentirosos, bestas ruins, ventres preguiçosos.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。