Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Denn ein Brot ist's, so sind wir viele ein Leib, dieweil wir alle eines Brotes teilhaftig sind.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich in Kapitel 10 von 1. Korinther. Die Teilnahme am Tisch des Herrn ist mit kultischer Teilnahme am Götzendienst unvereinbar. Paulus stellt die christliche Gemeinschaft als geistliche Wirklichkeit dar, die ausschließliche Anbetung erfordert.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 10:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
Español · RVR1909 Porque un pan, es que muchos somos un cuerpo; pues todos participamos de aquel un pan.
Español · NTBT Puesto que hay un solo pan, nosotros, aunque somos muchos, somos un solo cuerpo, porque todos participamos de ese único pan.
Français · LSG Puisqu'il y a un seul pain, nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps; car nous participons tous à un même pain.
Italiano · DIO1885 Perciocchè vi è un medesimo pane, noi, benchè molti, siamo un medesimo corpo; poichè partecipiamo tutti un medesimo pane.
Português · ARC Porque nós, sendo muitos, somos um só pão e um só corpo, porque todos participamos do mesmo pão.
中文 · RCUV 因為餅只是一個，我們雖然人多，仍是一體，我們同享一個餅。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
