Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom HERRN gezüchtigt, auf daß wir nicht samt der Welt verdammt werden.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 32 befindet sich in Kapitel 11 von 1. Korinther. Eine würdige Teilnahme erfordert, den Leib zu erkennen und ein Verhalten zu korrigieren, das andere demütigt. Das von Paulus erwähnte Gericht steht mit dem fehlenden gemeinschaftlichen Urteilsvermögen in Verbindung und soll zu Korrektur statt zur Verdammnis führen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 11:32 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
Español · RVR1909 Mas siendo juzgados, somos castigados del Señor, para que no seamos condenados con el mundo.
Español · NTBT Sin embargo, cuando somos juzgados por el Señor, somos disciplinados para que no seamos condenados con el mundo.
Français · LSG Mais quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde.
Italiano · DIO1885 Ora, essendo giudicati, siamo dal Signore corretti, acciocchè non siamo condannati col mondo.
Português · ARC Mas, quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor, para não sermos condenados com o mundo.
中文 · RCUV 我們受審判的時候，就是被主管教，這樣就免得和世人一同被定罪。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
