Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Mas, quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor, para não sermos condenados com o mundo.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 32 encontra-se no capítulo 11 de 1 Coríntios. A participação digna exige discernir o corpo e corrigir a conduta que humilha os outros. O julgamento mencionado por Paulo está relacionado à falta de discernimento comunitário e deve conduzir a uma correção que evite a condenação.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Coríntios 11:32 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom HERRN gezüchtigt, auf daß wir nicht samt der Welt verdammt werden.
English · KJV But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
Español · RVR1909 Mas siendo juzgados, somos castigados del Señor, para que no seamos condenados con el mundo.
Español · NTBT Sin embargo, cuando somos juzgados por el Señor, somos disciplinados para que no seamos condenados con el mundo.
Français · LSG Mais quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde.
Italiano · DIO1885 Ora, essendo giudicati, siamo dal Signore corretti, acciocchè non siamo condannati col mondo.
中文 · RCUV 我們受審判的時候，就是被主管教，這樣就免得和世人一同被定罪。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
