Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
und machte ein Ascherabild; daß Ahab mehr tat, den HERRN, den Gott Israels, zu erzürnen, denn alle Könige Israels, die vor ihm gewesen waren.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 33 befindet sich in Kapitel 16 von 1. Könige. Ahab beginnt zu regieren, und der Erzähler stellt ihn als jemanden dar, der seine Vorgänger an Bosheit übertrifft. Seine Ehe mit Isebel und die Förderung des Baalskultes machen den Götzendienst zu einer zentralen Frage des Reiches. Auch der Wiederaufbau Jerichos durch Hiel wird mit einem früheren Gerichtswort verbunden. Das Kapitel bereitet damit den Schauplatz für den Dienst Elijas und den offenen Konflikt darüber vor, wer in Israel wirklich Gott ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Könige 16:33 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And Ahab made a grove; and Ahab did more to provoke the LORD God of Israel to anger than all the kings of Israel that were before him.
Español · RVR1909 Hizo también Achâb un bosque; y añadió Achâb haciendo provocar a ira a Jehová Dios de Israel, más que todos los reyes de Israel que antes de él habían sido.
Español · NTBT Acab hizo un poste de Asera. Acab hizo más para provocar a ira a Jehová, el Dios de Israel, que todos los reyes de Israel que lo habían precedido.
Français · LSG et il fit une idole d'Astarté. Achab fit plus encore que tous les rois d'Israël qui avaient été avant lui, pour irriter l'Eternel, le Dieu d'Israël.
Italiano · DIO1885 Achab fece ancora un bosco. Ed Achab fece vie peggio che tutti i re d’Israele, ch’erano stati davanti a lui, per dispettare il Signore Iddio d’Israele.
Português · ARC Também Acabe fez um ídolo; de modo que Acabe fez muito mais para irritar ao SENHOR Deus de Israel, do que todos os reis de Israel que foram antes dele.
中文 · RCUV 亞哈 又造 亞舍拉 ，他所做的惹耶和華－ 以色列 的上帝發怒，比他以前所有的 以色列 王更嚴重。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
