Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und du sprichst nun: Gehe hin, sage deinem Herrn: Elia ist hier! daß er mich erwürge.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 14 befindet sich in Kapitel 18 von 1. Könige. Obadja begegnet Elija und fürchtet, dass seine Ankündigung gegenüber dem König seinen Tod verursachen könnte, falls der Prophet erneut verschwindet. Elija besteht darauf, vor Ahab zu treten. Der Dialog zeigt das Risiko, in einer Zeit religiöser Verfolgung treu zu bleiben. Obadja dient als Beispiel für eine verborgene Treue, während Elija eine öffentliche und direkte Konfrontation mit der königlichen Macht verkörpert.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Könige 18:14 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me.
Español · RVR1909 ¿Y ahora dices tú: Ve, di a tu amo: Aquí está Elías: para que él me mate?
Español · NTBT Y ahora tú dices: “Ve y dile a tu amo: ‘Aquí está Elías’”. ¡Él me matará!».
Français · LSG Et maintenant tu dis: Va, dis à ton maître: Voici Elie! Il me tuera.
Italiano · DIO1885 E ora tu dici: Va’, di’ al tuo signore: Ecco Elia; onde egli mi ucciderà.
Português · ARC E agora dizes tu: Vai, dize a teu senhor: Eis que Elias está aqui; ele me mataria.
中文 · RCUV 現在你說：『你去告訴你主人說，看哪， 以利亞 在這裏』，他一定會殺我。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
