Denn, liebe Brüder, von Gott geliebt, wir wissen, wie ihr auserwählt seid,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 4 befindet sich in Kapitel 1 des 1. Thessalonicherbriefs. Die Erwählung der Thessalonicher zeigt sich darin, wie sie das Evangelium aufgenommen haben. Paulus gründet diese Überzeugung nicht allein auf Worte, sondern auf die Wirksamkeit der Botschaft und die Antwort, die sie in der Gemeinde hervorgebracht hat.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Thessalonicher 1:4 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Knowing, brethren beloved, your election of God.
Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección:
Sabemos, hermanos amados por Dios, que él los ha elegido,
Porque conocemos, hermanos amados de Dios, vuestra elección;
Nous savons, frères bien-aimés de Dieu, que vous avez été élus,
sapendo, fratelli amati di Dio, la vostra elezione.
Sabendo, amados irmãos, que a vossa eleição é de Deus;
上帝所愛的弟兄啊,我知道你們是蒙揀選的;
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.