Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Athalja aber, Ahasjas Mutter, da sie sah, daß ihr Sohn tot war, machte sie sich auf und brachte um alle aus dem königlichen Geschlecht.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 11 von 2. Könige. Atalja versucht nach dem Tod ihres Sohnes, die königliche Nachkommenschaft Judas zu vernichten, doch Joscheba rettet Joasch und hält ihn sechs Jahre lang verborgen. Die Szene stellt eine unmittelbare Bedrohung für die Fortsetzung des Hauses David dar. Während Atalja scheinbar das Reich kontrolliert, lebt der rechtmäßige Erbe verborgen weiter. Die Erzählung erzeugt eine wichtige theologische Spannung: Die Verheißung an die davidische Dynastie scheint gefährdet, doch die Bewahrung des Kindes zeigt, dass die Fortsetzung der königlichen Linie nicht ausschließlich von der politischen Macht derjenigen abhängt, die den Thron innehaben.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 11:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
Español · RVR1909 Y Athalía madre de Ochôzías, viendo que su hijo era muerto, levantose, y destruyó toda la simiente real.
Español · NTBT Cuando Atalía, madre de Ocozías, vio que su hijo había muerto, se levantó y destruyó a toda la descendencia real.
Français · LSG Athalie, mère d'Achazia, voyant que son fils était mort, se leva et fit périr toute la race royale.
Italiano · DIO1885 OR Atalia, madre di Achazia, veggendo che il suo figliuolo era morto, si levò, e distrusse tutta la progenie reale.
Português · ARC VENDO, pois, Atalia, mãe de Acazias, que seu filho era morto, levantou-se, e destruiu toda a descendência real.
中文 · RCUV 亞哈謝 的母親 亞她利雅 見她兒子死了，就起來剿滅王室所有的後裔。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
