Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Was aber mehr von Joas zu sagen ist und alles, was er getan hat, das ist geschrieben in der Chronik der Könige Juda's,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 20 befindet sich in Kapitel 12 von 2. Könige. Die Erzählung endet mit der Verschwörung gegen Joasch und seiner Ermordung. Nach einem langen Abschnitt über die Reparatur des Tempels schließt das Kapitel mit politischer Gewalt. Der Tod des Königs erinnert daran, dass administrative oder kultische Reformen allein keine dauerhafte Stabilität garantieren. Joasch hatte seine Herrschaft unter dem Schutz Jojadas begonnen, endet aber als Opfer einer Verschwörung. Der Erzähler bewahrt damit das Muster der Königsbücher: Die Geschichte jedes Monarchen wird sowohl anhand seiner religiösen Entscheidungen als auch anhand der politischen Ereignisse bewertet, die das Schicksal des Reiches bestimmen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 12:20 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.
Español · RVR1909 Y levantáronse sus siervos, y conspiraron en conjuración, y mataron a Joas en la casa de Millo, descendiendo él a Silla;
Español · NTBT Sus servidores se levantaron, tramaron una conspiración y mataron a Joás en Bet-milo, en la bajada a Sila.
Français · LSG Ses serviteurs se soulevèrent et formèrent une conspiration; ils frappèrent Joas dans la maison de Millo, qui est à la descente de Silla.
Italiano · DIO1885 Ora i suoi servitori si levarono, e fecero una congiura, e percossero Gioas nella casa di Millo, nella scesa di Silla.
Português · ARC E levantaram-se os servos de Joás, e conspiraram contra ele ferindo-o na casa de Milo, no caminho que desce para Sila.
中文 · RCUV 約阿施 的臣僕起來背叛，在下到 悉拉 路上的 米羅 宮那裏把他殺了。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
