Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Apostelgeschichte 21:35

Und als er an die Stufen kam, mußten ihn die Kriegsknechte tragen vor Gewalt des Volks;

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Apostelgeschichte 21:35

Vergleichen Sie Apostelgeschichte 21:35 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y como llegó a las gradas, aconteció que fue llevado de los soldados a causa de la violencia del pueblo;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Lorsque Paul fut sur les degrés, il dut être porté par les soldats, à cause de la violence de la foule;

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ed avvenne, quando egli fu sopra i gradi, ch’egli fu portato da’ soldati, per lo sforzo della moltitudine.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E sucedeu que, chegando às escadas, os soldados tiveram de lhe pegar por causa da violência da multidão.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

保羅 一走上臺階,群眾擠得兇猛,士兵只得將 保羅 抬起來。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.