Ohola trieb Hurerei, da ich sie genommen hatte, und brannte gegen ihre Buhlen, nämlich gegen die Assyrer, die zu ihr kamen,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 5 befindet sich im Kapitel 23 des Buches Ezechiel. Die beiden Schwestern, Ohola und Oholiba, stellen Samaria und Jerusalem dar. Ihre Untreue wird durch eine sexuelle Metapher beschrieben, die die Übernahme fremder Bündnisse und Götzendienste vermittelt. Samaria dient Jerusalem als Warnung, doch Jerusalem wiederholt und vertieft schließlich ihr Verhalten.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hesekiel 23:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,
Y Aholah cometió fornicación en mi poder: y prendose de sus amantes, los Asirios sus vecinos,
Aholá se prostituyó cuando era mía y se apasionó por sus amantes, los asirios, vecinos suyos,
Ohola me fut infidèle; Elle s'enflamma pour ses amants, Les Assyriens ses voisins,
Ed Ohola ha fornicato, ricevendo altri in luogo mio, e si è innamorata de’ suoi amanti, degli Assiri, suoi vicini;
E prostituiu-se Aolá, sendo minha; e enamorou-se dos seus amantes, dos assírios, seus vizinhos,
「 阿荷拉 歸我之後卻仍行淫,戀慕所愛的人,就是 亞述 人,都是戰士 ,
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.