Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
und will euch von meinem Angesicht wegwerfen, wie ich weggeworfen habe alle eure Brüder, den ganzen Samen Ephraims.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 15 befindet sich im Kapitel 7 des Buches Jeremia. Jeremia stellt sich an das Tor des Tempels, um die falsche religiöse Sicherheit Judas anzuprangern. Das Volk vertraut darauf, „Tempel JHWHs“ zu wiederholen, während es Unrecht, Diebstahl, Ehebruch und Götzendienst praktiziert. Der Tempel ist kein Amulett: Gottes Gegenwart verlangt Gerechtigkeit gegenüber dem Nächsten und Treue zum Bund.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 7:15 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
Español · RVR1909 Que os echaré de mi presencia como eché a todos vuestros hermanos, a toda la generación de Ephraim.
Español · NTBT Los arrojaré de mi presencia, como arrojé a todos sus hermanos, a toda la descendencia de Efraín.
Français · LSG Et je vous rejetterai loin de ma face, Comme j'ai rejeté tous vos frères, Toute la postérité d'Ephraïm.
Italiano · DIO1885 E vi scaccerò dal mio cospetto, come ho scacciati i vostri fratelli, tutta la progenie di Efraim
Português · ARC E lançar-vos-ei de diante de minha face, como lancei a todos os vossos irmãos, a toda a geração de Efraim.
中文 · RCUV 我必將你們從我眼前趕出，正如趕出你們的眾弟兄，就是所有 以法蓮 的後裔。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
