Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
So wäre ich, als die nie gewesen sind, von Mutterleibe zum Grabe gebracht.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 19 befindet sich im Kapitel 10 des Buches Hiob. Hiob erwägt, dass das Leiden vielleicht im verborgenen göttlichen Ratschluss enthalten gewesen sei, ohne es verstehen zu können. Wenn er schuldig ist, fürchtet er das Gericht; wenn er gerecht ist, erlebt er dennoch Bedrängnis. Schließlich bittet er Gott, seinen Blick von ihm abzuwenden, damit er vor seinem Tod noch etwas Ruhe erfahren kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 10:19 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Español · RVR1909 Fuera, como si nunca hubiera sido, Llevado desde el vientre a la sepultura.
Español · NTBT Habría sido como si nunca hubiera existido, llevado del vientre a la tumba.
Français · LSG Je serais comme si je n'eusse pas existé, Et j'aurais passé du ventre de ma mère au sépulcre.
Italiano · DIO1885 Io sarei stato come se non avessi giammai avuto essere; Io sarei stato portato dal seno alla sepoltura.
Português · ARC Então eu teria sido como se nunca fora; e desde o ventre seria levado à sepultura!
中文 · RCUV 這樣，就如從未有過我， 我一出母胎就被送入墳墓。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
