Je serais comme si je n'eusse pas existé, Et j'aurais passé du ventre de ma mère au sépulcre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 10 de Job. Job envisage la possibilité que la souffrance ait été cachée dans le dessein divin, sans parvenir à le comprendre. S’il est coupable, il craint le jugement ; s’il est juste, il continue néanmoins à souffrir. Finalement, il demande à Dieu de détourner de lui son regard afin de pouvoir jouir d’un peu de repos avant de mourir.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 10:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
So wäre ich, als die nie gewesen sind, von Mutterleibe zum Grabe gebracht.
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Fuera, como si nunca hubiera sido, Llevado desde el vientre a la sepultura.
Habría sido como si nunca hubiera existido, llevado del vientre a la tumba.
Io sarei stato come se non avessi giammai avuto essere; Io sarei stato portato dal seno alla sepoltura.
Então eu teria sido como se nunca fora; e desde o ventre seria levado à sepultura!
這樣,就如從未有過我, 我一出母胎就被送入墳墓。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.