Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Seine Gebeine werden seine heimlichen Sünden wohl bezahlen, und sie werden sich mit ihm in die Erde legen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich im Kapitel 20 des Buches Hiob. Zofar beschreibt die Kürze des Triumphs des Gottlosen und seinen unvermeidlichen Fall. Sein Argument beruht auf einer traditionellen moralischen Beobachtung: Ungerechter Wohlstand kann nicht für immer bestehen. Als Antwort auf Hiob umgeht die Rede jedoch dessen eigentliches Problem: Es gibt Leiden und Wohlstand, deren unmittelbarer Zusammenhang mit moralischem Verhalten nicht offensichtlich ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 20:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.
Español · RVR1909 Sus huesos están llenos de sus mocedades, Y con él serán sepultados en el polvo.
Español · NTBT Sus huesos están llenos de vigor juvenil, pero con él yacerá ese vigor en el polvo.
Français · LSG La vigueur de la jeunesse, qui remplissait ses membres, Aura sa couche avec lui dans la poussière.
Italiano · DIO1885 Le sue ossa saranno ripiene degli eccessi della sua gioventù, I quali giaceranno con lui in su la polvere.
Português · ARC Os seus ossos estão cheios do vigor da sua mocidade, mas este se deitará com ele no pó.
中文 · RCUV 他的骨頭雖然滿有年輕的活力， 卻要和他一同躺臥在塵土之中。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
