Os seus ossos estão cheios do vigor da sua mocidade, mas este se deitará com ele no pó.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 20 de Jó. Zofar descreve a brevidade do triunfo do malvado e sua queda inevitável. Seu argumento parte de uma observação moral tradicional: a prosperidade injusta não pode durar para sempre. No entanto, como resposta a Jó, o discurso evita o problema que ele apresenta: existem sofrimentos e prosperidades cuja relação imediata com a conduta moral não é evidente.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 20:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Seine Gebeine werden seine heimlichen Sünden wohl bezahlen, und sie werden sich mit ihm in die Erde legen.
His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.
Sus huesos están llenos de sus mocedades, Y con él serán sepultados en el polvo.
Sus huesos están llenos de vigor juvenil, pero con él yacerá ese vigor en el polvo.
La vigueur de la jeunesse, qui remplissait ses membres, Aura sa couche avec lui dans la poussière.
Le sue ossa saranno ripiene degli eccessi della sua gioventù, I quali giaceranno con lui in su la polvere.
他的骨頭雖然滿有年輕的活力, 卻要和他一同躺臥在塵土之中。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.