Sus huesos están llenos de sus mocedades, Y con él serán sepultados en el polvo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 20 de Job. Zofar describe la brevedad del triunfo del malvado y su inevitable caída. Su argumento parte de una observación moral tradicional: la prosperidad injusta no puede durar para siempre. Sin embargo, como respuesta a Job, el discurso evita el problema que él plantea: existen sufrimientos y prosperidades cuya relación inmediata con la conducta moral no resulta evidente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 20:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Seine Gebeine werden seine heimlichen Sünden wohl bezahlen, und sie werden sich mit ihm in die Erde legen.
His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.
Sus huesos están llenos de vigor juvenil, pero con él yacerá ese vigor en el polvo.
La vigueur de la jeunesse, qui remplissait ses membres, Aura sa couche avec lui dans la poussière.
Le sue ossa saranno ripiene degli eccessi della sua gioventù, I quali giaceranno con lui in su la polvere.
Os seus ossos estão cheios do vigor da sua mocidade, mas este se deitará com ele no pó.
他的骨頭雖然滿有年輕的活力, 卻要和他一同躺臥在塵土之中。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.