Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 20:11

La vigueur de la jeunesse, qui remplissait ses membres, Aura sa couche avec lui dans la poussière.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 20:11

Comparez Job 20:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Seine Gebeine werden seine heimlichen Sünden wohl bezahlen, und sie werden sich mit ihm in die Erde legen.

King James Version 1769

English English · KJV

His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Sus huesos están llenos de sus mocedades, Y con él serán sepultados en el polvo.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Sus huesos están llenos de vigor juvenil, pero con él yacerá ese vigor en el polvo.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Le sue ossa saranno ripiene degli eccessi della sua gioventù, I quali giaceranno con lui in su la polvere.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Os seus ossos estão cheios do vigor da sua mocidade, mas este se deitará com ele no pó.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他的骨頭雖然滿有年輕的活力, 卻要和他一同躺臥在塵土之中。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.