Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Das ist der Lohn eines gottlosen Menschen bei Gott und das Erbe der Tyrannen, das sie von dem Allmächtigen nehmen werden:
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 13 befindet sich im Kapitel 27 des Buches Hiob. Hiob beschreibt die Folgen, die schließlich das Haus des Gottlosen treffen können: Verlust von Nachkommen, Reichtum, Sicherheit und Ansehen. Die Sprache bewahrt Elemente der traditionellen Weisheit über Vergeltung. Innerhalb der Struktur des Buches muss diese Aussage zusammen mit seinen früheren Beobachtungen gelesen werden, dass das Gericht nicht immer unmittelbar oder sichtbar ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 27:13 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.
Español · RVR1909 Esta es para con Dios la suerte del hombre impío, Y la herencia que los violentos han de recibir del Omnipotente.
Español · NTBT Esta es la porción del hombre malvado ante Dios, la herencia que los violentos reciben del Todopoderoso:
Français · LSG Voici la part que Dieu réserve au méchant, L'héritage que le Tout-Puissant destine à l'impie.
Italiano · DIO1885 Questa è la porzione dell’uomo empio, appo Iddio; E l’eredità che i violenti ricevono dall’Onnipotente.
Português · ARC Esta, pois, é a porção do homem ímpio da parte de Deus, e a herança, que os tiranos receberão do Todo-Poderoso.
中文 · RCUV 「這是上帝為惡人所定的份， 殘暴人從全能者所得的產業：
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
