Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Man hat mich in den Kot getreten und gleich geachtet dem Staub und der Asche.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 19 befindet sich im Kapitel 30 des Buches Hiob. Hiob kehrt zum körperlichen Schmerz zurück und erklärt, dass sein Körper und sein Leben verzehrt werden. Er beschreibt Gott als den, zu dem er ruft, ohne Antwort zu erhalten, und verwendet Bilder von Wind und Zerstörung. Die Klage bewahrt die grundlegende Spannung des Buches: Hiob spricht weiterhin mit Gott, obwohl er das Gefühl hat, dass Gott gegenüber seiner Bitte schweigt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 30:19 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
Español · RVR1909 Derribome en el lodo, Y soy semejante al polvo y a la ceniza.
Español · NTBT Él me ha arrojado al lodo y he quedado como polvo y ceniza.
Français · LSG Dieu m'a jeté dans la boue, Et je ressemble à la poussière et à la cendre.
Italiano · DIO1885 Egli mi ha gittato nel fango, E paio polvere e cenere.
Português · ARC Lançou-me na lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza.
中文 · RCUV 上帝把我扔在淤泥之中， 我就像塵土和灰燼一樣。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
