Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Lançou-me na lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 19 encontra-se no capítulo 30 de Jó. Jó volta à dor física e afirma que seu corpo e sua vida se consomem. Descreve Deus como aquele a quem clama sem receber resposta, utilizando imagens de vento e destruição. O lamento conserva a tensão fundamental do livro: Jó continua falando com Deus embora sinta que Deus permanece em silêncio diante de seu pedido.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 30:19 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Man hat mich in den Kot getreten und gleich geachtet dem Staub und der Asche.
English · KJV He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
Español · RVR1909 Derribome en el lodo, Y soy semejante al polvo y a la ceniza.
Español · NTBT Él me ha arrojado al lodo y he quedado como polvo y ceniza.
Français · LSG Dieu m'a jeté dans la boue, Et je ressemble à la poussière et à la cendre.
Italiano · DIO1885 Egli mi ha gittato nel fango, E paio polvere e cenere.
中文 · RCUV 上帝把我扔在淤泥之中， 我就像塵土和灰燼一樣。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
