Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hiob 33:25

Sein Fleisch wird wieder grünen wie in der Jugend, und er wird wieder jung werden.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hiob 33:25

Vergleichen Sie Hiob 33:25 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Enternecerase su carne más que de niño, Volverá a los días de su mocedad.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

su carne se volverá más tierna que en la juventud; volverá a los días de su vigor juvenil.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et sa chair a plus de fraîcheur qu'au premier âge, Il revient aux jours de sa jeunesse.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

La sua carne diventerà morbida, più che non è in fanciullezza; Egli ritornerà a’ dì della sua giovanezza.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Sua carne se reverdecerá mais do que era na mocidade, e tornará aos dias da sua juventude.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他的肉要比孩童的肉更嫩; 他就返老還童。』

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.