Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
ich muß lügen, ob ich wohl recht habe, und bin gequält von meinen Pfeilen, ob ich wohl nichts verschuldet habe."
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich im Kapitel 34 des Buches Hiob. Elihu untersucht erneut Hiobs Worte und weist die Vorstellung zurück, dass Gott Ungerechtigkeit begehen könne. Er erklärt, dass Gott ohne Parteilichkeit regiert und nicht böse handeln kann. Sein Hauptanliegen ist die Bewahrung der göttlichen Gerechtigkeit, doch dabei deutet er Hiobs Worte erneut so, als enthielten sie eine Anklage gegen Gottes Regierung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 34:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
Español · RVR1909 ¿He de mentir yo contra mi razón? Mi saeta es gravosa sin haber yo prevaricado.
Español · NTBT ¿He de mentir contra mi derecho? Mi herida es incurable, aunque no he cometido rebelión”.
Français · LSG J'ai raison, et je passe pour menteur; Ma plaie est douloureuse, et je suis sans péché.
Italiano · DIO1885 Mentirei io intorno alla mia ragione? La saetta, con la quale son ferito, è dolorosissima, Senza che vi sia misfatto in me.
Português · ARC Apesar do meu direito sou considerado mentiroso; a minha ferida é incurável, embora eu esteja sem transgressão.
中文 · RCUV 我有理，豈能說謊呢？ 我無過，受的箭傷卻不能醫治。』
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
